107 varios documentos

Foletto de la exposición Antoine de Saint Exupéry en Friburgo

Antoine de Saint-Exupéry estuvo presente en Friburgo de 1915 a 1917 mientras estudiaba en Villa Saint Jean, una universidad que entonces tenían los hermanos marianistas. Este folleto fue publicado por Friburgo Tourisme y la Región con motivo de la Exposición Antoine de Saint Exupéry en Friburgo que tuvo lugar durante el verano de 2017 para conmemorar este evento.
  OD-34.gif
 
Memorias del año escolar 1916-1917 en Villa St-Jean (Fribourg - CH)

  OD-51_A.gif
 
Edición especial, no para la venta

Esta caja de 158 x 220 mm, publicada por Tintenfass en Neckarsteinach en 2019, fue producida exclusivamente para los miembros del Consejo de Administración de CSS Versicherung en Lucerna. Contiene 4 libros, uno en cada uno de los 4 idiomas nacionales suizos.
  OD-38.gif
 
El Principito - Una iniciativa de diplomacia cultural

Folleto publicado con motivo del mes de la Francofonía (2014) con el apoyo del Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas.
  OD-59.gif
 
The Wild Garden: extracto raro de TIERRA DES HOMBRES

Una de las 1000 copias "impresas en privado para los amigos del autor y sus editores como un saludo de Año Nuevo". La historia está tomada del próximo libro, Wind, Sand and the Stars [sic] que se publicará en la primavera de 1939" (del colofón).

Editorial:Reynal & Hitchcock, New York, 1938
Traductor: Lewis Galantière
Tamaño:133 x 192 mm
Portada: tapas duras
  OD-63.gif
 
El Principito - Cuento personalizado para niños de 0 a 99 años

  OD-65.gif
 
Un Principito en 1922

En 1922, Abel Hermant publicó un libro titulado " Le Petit Prince ". Pero este libro no figura en la Biblioteca Nacional de Francia. Hay que decir que Abel Hermant fue condenado el 15 de diciembre de 1945 por colaboración y, en consecuencia, excluido de la Academia Francesa. Como medida excepcional, su cátedra fue reasignada en vida. Indultado y liberado en 1948, Abel Hermant intentó justificar su conducta durante la ocupación en su libro Le Treizième Cahier. Aparte del título, este libro no tiene ningún parecido con El Principito.
  OD-89.gif
 
Caja con 4 libros con las 4 lenguas habladas en Suiza

Un estuche para los miembros del Comité de la asociación paraguas de la economía suiza. Al principio de cada libro, hay una página con las 12 lenguas y dialectos suizos ya publicados, con las banderas de los cantones correspondientes.
  OD-98.gif
 
¡Dibújame un cordero!

Espectáculo musical en 23 canciones. Escrita y compuesta por Jean Noël Sarrail a partir de "El Principito". Ilustraciones de Sabine Guerrero. Con el CD CD-261
  OD-99.gif
 
Cómic del artista François Joan Sfar

Este libro contiene un dibujo de Joann Sfar
Joann Sfar
  OD-100.gif
 
Portada de "Charlie Hebdo"

El miércoles 15 de febrero de 2006, la revista Charlie Hebdo utilizó una caricatura de El Principito en la portada de su número 713 para ilustrar la posición adoptada por Jacques Chirac, entonces Presidente de la República, sobre la publicación de dibujos de Mahoma aparecidos en el número anterior.
  OD-17.gif
 
Portada de Culture Enjeu

En septiembre de 2015, la revista Culture Enjeu (núm. 47) usó una caricatura de El Principito como hilo conductor para abordar el tema "No hay religión sin cultura".
  OD-23.gif
 
Le Drone - Ediciones 32, 33 y 34 - Verano 2018

El maravilloso Léon Werth por Pascal Vandenberghe
  OD-58.gif
 
"Carta a un estadounidense" suplemento de la revista Jours de France

John Phillips, autor de las fotos en la portada y en la página tres, entregó el manuscrito original "Carta a un estadounidense" a la Biblioteca Nacional de Francia.

Los acontecimientos de 1944 llevaron a que este texto, listo para su publicación en "Life", nunca se imprimiera. De hecho, para cuando artículo de John Phillips llegó a la oficina editorial, el aterrizaje en Provenza acababa de suceder y el lugar faltaba en la revista estadounidense para esta, pero conmovedora, "Carta a un estadounidense".
  OD-60.gif
 
KbIPA TbIГbIH TbIЛBAACЧIblTbITTAH

La traducción al Yakut de Elena Sleptsova-Kuosunnakh se publicó por primera vez en los números 01/2019 y 02/2019 de la revista ЧЛБОН (Tschlbon). Después de esto, nuestra fundación apoyó la publicación de PP-5300 en 2000 copias.
  OD-66.gif
 
Кругозор

En esta revista rusa de 1966 cada artículo va acompañado de un disco de plástico pudiéndose así escuchar dicho artículo. Las páginas 14 y 15 están dedicadas a Saint-Exupéry.
  OD-72.gif
 
Hoja informativa 20º aniversario de la muerte de Saint-Exupéry

  OD-85.gif
 
Traducción en twents en la revista BODBREEF

La traducción de Herman Finkers de El Principito a Twents, publicada por Alphabet en Ámsterdam en septiembre de 2023, también se ha publicado capítulo a capítulo en la revista Twents BODBREEF.
  OD-104.gif
 
Mickey Mouse en vuelo con el Príncipe Ratón

Revista Mickey Maus en referencia a El Principito, con una descripción del libro y publicidad de la obra en el Teatro alla Scala de Milán en octubre de 2022.
  OD-106.gif
 
Partitura de la ópera Le Petit Prince - Micul Print

En 1992 la ópera Le Petit Prince - Micul Print se interpretó en Budapest. Esta es la partitura del director.
  OD-1_A.gif
 
Partitura de la obra orquestal Homenaje a Saint-Exupéry

La obra Homenaje a Saint-Exupéry para orquesta sinfónica ("Pocta San Exupérymu" pro Velký orchestr) tiene una duración de 9 minutos. Milán Slavicky la compuso en 1971 en Praga.

Esta reproducción de la partitura original fue publicada por ediciones Panton en 1985 en Praga.
  OD-18.gif
 
Partición de una canción sobra el Principito

Letras de canciones: Patrice GUIRAO
Música: Michel ARTENGO (llamado caducado Art Mengo)
Publicado por CBS Music Publishing en Neuilly s/ Seine
  OD-28_A.gif
 
Partitura de Der Kleine Prinz für Sopran, Klavier und Schlagwerk

Autor: Konrad Seckinger
Publicado en 1990 por Musikverlage, Calw (D)
  OD-80.gif
 
Cartel publicitario de la Organización franco-alemana para la juventud

La Organización franco-alemana para la juventud (en francés Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) ) es una organización internacional al servicio de la cooperación franco-alemana que tiene como objetivo fomentar las relaciones entre los jóvenes de ambos países para así fortalecer la comprensión mutua y, de este modo, dar a conocer la cultura del país vecino.
  OD-2.gif
 
Cartel del evento "Yo soy de mi infancia ..."

Del 24 al 29 de junio de 2000 se celebró en la plaza Bellecour, en Lyon, el Centenario del nacimiento de Antoine de Saint-Exupéry. El evento fue sede de la Patrouille de France, un rally aéreo conmemorativo entre Bastia-Hyères-Lyón, además de conciertos, exposiciones de aviones y filatelia. Una estatua de cobre, creada a imagen de Antoine de Saint Exupéry por el artista lionés Christiane Guillaubey, se erigió en la misma Place Bellecour.

Cartel creado por Jean-Louis Chollet.
  OD-12.gif
 
Cartel del "Vuelo nocturno" conmemorativo

Un rally aéreo, con la participación de 50 aviones ligeros y 100 pilotos privados, se llevó a cabo 28 de junio 2000 para conmemorar el centenario del nacimiento de Antoine de Saint-Exupéry. La ruta seguida, Hyères-Bastia-Lyon, fue la misma que el último vuelo de Saint-Exupéry.

Una vez llegados a Lyon, los equipos participaron en la inauguración del nuevo aeropuerto Lyon-Satolas renombrado como Lyon-Saint-Exupéry.

Cartel creado por Jean-Louis Chollet.
  OD-13.gif
 
Cartel del espectáculo "El Principito"

Única representación del espectáculo de marionetas, basado en el famoso cuento para niños y adultos. La puesta en escena, que corrió a cargo de la compañía de Teatro Thespiskarren con un espectáculo de luz y video proyecciones, tuvo lugar en el Schillertheater de Berlín el 10 de octubre de 2008.
  OD-14.gif
 
Cartel del concurso "En busca del Principito"

Para promover la lectura de la novela de Antoine de Saint-Exupery y con motivo del sexagésimo aniversario de su primera publicación, se realizó un concurso de logros creativos. Estaba abierto a todos los estudiantes y alumnos, independientemente de su escuela y su nivel.
  OD-16.gif
 
Cartel de la exposición De un Principito... a otro

Esta exposición, organizada por Jean-Jacques Sergent - un apasionado de El Principito , tuvo lugar en la mediateca Albert Camus (36100 Issoudun, Francia) del 20 de julio hasta el 18 de septiembre de 2010.

Cabe destacar que los documentos (correspondencia) de Léon Werth, el amigo a quien Saint-Exupéry dedica El Principito, se conservan en el Centre de la Mémoire de la Mediateca Albert Camus en Issoudun.
  OD-19.gif
 
Cartel de la película de animación El Principito

Cartel de la película impreso en la sobrecubierta del libro PP-3123.
  OD-24.gif
 
Cartel de la película "El Principito"

Cartel en checo anunciando la película de Stanley Donen. Este cartel, fechado en 1974, fue diseñado por el pintor Kája Saudek, autor de numerosos cómics muy populares en la República Checa. Él era el hermano gemelo del reconocido fotógrafo Jan Saudek.
  OD-25.gif
 
Cartel del ballet "El Principito"

Cartel del ballet infantil "El Principito", interpretado por solistas, coro y ballet del Teatro Nacional Eslovaco. El argumento es de Zuzana Mistríková y Ondrej Šoth; la dirección y coreografía de Ondrej Šoth y la música de Michal Pavlí?ek. El estreno tuvo lugar el sábado 17 de septiembre de 2011 en el Teatro Nacional Eslovaco, en Bratislava.
  OD-27.gif
 
Cartel para la promoción de la edición en Sondanés

Nuestra edición en Sondanés se distribuyó gratuitamente a las escuelas de la provincia de Barat (Indonesia) y parte occidental de la isla de Java.
  OD-52.gif
 
Cartel publicitario para la película Anne Marie (1936)

El guión original de esta película francesa, dirigida por Raymond Bernard y estrenada en 1936, fue escrito por Saint-Exupéry. La actriz francesa Suzanne Charpentier -más conocida como Annabella- interpretó el papel junto a su primer marido, el actor francés Jean Murat. En 1935 Saint-Ex y Annabella se conocieron personalmente en el rodaje de la película.

Posteriormente, Annabella se mudaría a Hollywood y se convertiría en la esposa de Tyrone Power Jr. En 1941 visitó a Saint-Ex mientras se recuperaba en el Hospital de Los Ángeles. Juntos, leerán la Sirenita de H. C. Andersen; el mundo de los cuentos infantiles está cerca del autor de El Principito ...
  OD-54.gif
 
Cartel de la exposición fotográfica "Los últimos días de Saint Exupéry"
en el Musée de l'Elysée en Lausanne (CH) del 10 de mayo al 17 de junio de 1990


John Phillips (13 de noviembre de 1914 - 22 de agosto de 1996), fue fotógrafo en Life magazine de los años 1930 a 1950 y conocido por sus clichés de guerra.

Fue contratado por Life en 1936 y luego cubrió muchos eventos de la Segunda Guerra Mundial. Tomó las últimas fotos de Antoine de Saint-Exupéry en 1944. Estas son las fotos que se exhibieron durante esta exposición. Unos días antes de su muerte, Saint Exupéry le entregó a Phillips un manuscrito titulado "Carta a un estadounidense", que Phillips finalmente donó a la Francia.

John Phillips ha sido descrito como el "gran padrino del fotoperiodismo, un maestro de metas y múltiples idiomas, elegante, exuberante y eficaz. Ha documentado algunas de las huellas más realistas del mundo.

Casi había terminado su autobiografía a su muerte. El libro fue publicado póstumamente por Scalo bajo el título "Espíritu libre en un mundo en problemas". [Fuente: Wikipedia]
  OD-57.gif
 
Cartel del evento "El Calendario de Adviento de Gengenbach 2019"

  OD-67.gif
 
Cartel de la exposición Consuelo & Antoine de Saint Exupéry

  OD-74.gif
 
Cartel con el texto completo del libro

  OD-76.gif
 
Cartel del espectáculo "El Principito"

Dirigida por Alexis Goslain en la Abadía de Villers
  OD-87.gif
 
Póster de la película El Principito

Póster de la pelicula El Principito de Paramount Pictures - 1974
355 x 910 mm
  OD-88.gif
 
Póster de la exposición

Exposicion EL Principito en Rijeka Croacia
  OD-93.gif
 
Grabado El Principito de Romain Hugault - Edición limitada

  OD-94.gif
 
Impresión artística El Principito de Nob - Edición limitada

  OD-96.gif
 
Grabado El Principito de Olivier Vatine - Edición limitada

  OD-97.gif
 
Vuelo nocturno

  OD-102.gif
 
Cartel de la exposición "Homenaje al Principito

Cuadros de Max Ross en la Galería de Arte Marco Lucchetti de Lugano
  OD-105.gif
 
Serigrafía de Pierre Emmanuel Godet

"Desde lejos es un retrato, de cerca es el retrato del alma.

Retrato de Saint-Exupéry que consiste en una multitud de pequeños dibujos. Cada pequeño boceto representa una parte de la vida del piloto-autor. Más información: www.drawinside.com
  OD-55_A.gif
 
Impresión original

Impresión original de una foto de John Phillips y autografiada por él mismo:
To Max Alder from his friend Phillips [A Max Alder de su amigo Phillips]
  OD-64.gif
 
"Petit Prince" da Valeria Docampo

Valeria Docampo ha reinterpretado, de manera única y espectacular, los dibujos de la obra maestra de Antoine de Saint-Exupéry.

Más información: www. valeriadocampo.com
  OD-70.gif
 
"Renard" da Valeria Docampo

Valeria Docampo ha reinterpretado, de manera única y espectacular, los dibujos de la obra maestra de Antoine de Saint-Exupéry.

Más información: www. valeriadocampo.com
  OD-71.gif
 
Impresión original

Impresión original de una fotografía de Consuelo de Saint Exupéry tomada en el piso de Greta Garbo en Nueva York y atribuida al fotógrafo Man Ray.
  OD-95.gif
 
Portafolio El Principito

Impresiones artísticas
  OD-101.gif
 
Subasta ARTCURIAL

Catálogo de la subasta en el 31 de mayo del 2016 en París, donde se vendió una acuarela original usado en El Principito.
  OD-30_A.gif
 
Subasta Sotheby's

Catálogo de la subasta en el 17 de junio del 2009 en París, donde se vendió el manuscrito firmado de "En el medio del desierto" (el capítulo central de Tierra de hombres).
  OD-31.gif
 
Subasta ARTCURIAL

Catálogo de la subasta en el 14 de junio del 2017 en París, donde se vendieron dos acuarelas originales utilizados en El Principito y varias cartas de Antoine de Saint-Exupéry..
  OD-32_A.gif
 
Subasta ARTCURIAL

Catálogo de la subasta en el 26 de abril del 2018 en París, donde se vendió una edición original firmada (copia del servicio de prensa) de Correo del Sur de Saint-Exupery.
  OD-39.gif
 
Subasta ARTCURIAL

Catálogo de la subasta realizada el 16 de junio de 2018 en París en la cual se vendió una carta de Antoine de Saint-Exupery a una joven que conoció en un tren.

Esta magnífica carta, probablemente una de las últimas que escribió Saint-Exupery antes de su muerte, está ilustrada con acuarelas que representan a El Principito. En ella nos muestra a un poeta atormentado por un amor imposible, refugiándose en la piel de su héroe más famoso.
  OD-40.gif
 
Subasta Christie's

Catálogo de la subasta del 19 de junio de 2012 en South Kensington
  OD-48.gif
 
Subasta Pierre Berge & Associes

Catálogo de la subasta del 6 de diciembre de 2013 en París, donde se vendió una edición limitada autografiada.
  OD-49.gif
 
Subasta ARTCURIAL

Catálogo de la subasta realizada el 17 de junio de 2020 en París en la cual se vendió varias letras de Antoine de Saint-Exupery.
  OD-77.gif
 
Subasta ARTCURIAL

Catálogo de la subasta en el 18 de noviembre del 2020 en París, donde se vendieron diversos manuscritos y dibujos de Antoine de Saint-Exupéry.
  OD-82.gif
 
Nuevas llegadas 1948

Presentacion de las novedades de la editorial Gallimard de 1948, en la cual aparece El Principito en la ultima pagina del folleto.
  OD-90.gif
 
Pasaporte «El Principito»

Pasaporte "El Principito" se distribuyó a todos los participantes de la conferencia realizada en Nueva York en 2013, con motivo del 70 aniversario de la muerte de Saint-Exupery.
  OD-3.gif
 
Guía familiar para la exposición "El Principito, una historia neoyorquina"

La exposición, que se celebró en la Biblioteca y Museo Morgan (The Morgan Library & Museum) de Nueva York entre el 24 de enero y el 24 de abril de 2014, estaba pensada “para niños de 6 años en adelante que quieran compartirla con sus adultos preferidos." Esta guía es bilingüe inglés-francés.
  OD-4_A.gif
 
Dossier de prensa de la exposición "El Principito en Versalles"

Exposición presentada por el Ayuntamiento de Versalles del 25 de noviembre de 2015 al 28 de febrero de 2016, con el apoyo de los Herederos de Saint-Exupery y con la colaboración de Gallimard y Air France, con motivo del 70 aniversario de El Principito. Apta para todos los públicos, presenta piezas excepcionales, algunas de las cuales nunca han sido exhibidas en público.
  OD-5.gif
 
Dossier de prensa de la película "El Principito"

Dossier de prensa y manual de promoción comercial de la Paramount para la película El Principito.

El Principito, coproducido por el Reino Unido y Estados Unidos, es un musical de Stanley Donen estrenado en 1974 con diálogos de Alan Jay Lerner y música de Frederick Loewe.
  OD-15.gif
 
Folleto del Comité Saint-Ex 2000

El Comité Saint-Ex 2000 recibió el encargo de idear, organizar y coordinar todo los eventos de la celebración del Centenario del nacimiento de Antoine de Saint-Exupéry que tuvo lugar en Lyon del 24 al 29 junio de 2000.

Elementos de comunicación del evento creado por Jean-Louis Chollet.
  OD-22.gif
 
Foletto de la exposición O Principiño ao redor do mundo

  OD-33.gif
 
Catálogo de la exposición dedicada al Principito en el Museet Holmen, Løgumlkoster

  OD-44.gif
 
Coloquio Antoine de Saint-Exupery - Piloto de guerra

Programma
  OD-45.gif
 
Encuentros Internacionales Antoine de Saint-Exupery

Presentación de los ponentes
  OD-46.gif
 
Dossier de prensa de la exposición "Saint-Exupery, 1900-1944"

Zu seinem 40. Todestag veranstaltete das französische Nationalarchiv vom 30. November 1984 bis 23. Februar 1985 im Hôtel de Rohan in Paris eine Ausstellung über Antoine de Saint-Exupéry mit Filmen und Tonaufnahmen.
  OD-62.gif
 
Foletto de la exposición El principito en Gengenbach

  OD-68.gif
 
Programa del evento dedicado al décimo aniversario de FASEJ

  OD-69.gif
 
Foletto de la exposición Consuelo & Antoine de Saint Exupery

  OD-73.gif
 
Memoria de Axelle Chazal para la Universidad Macquarie

"Opiniones y preferencias de los lectores en dos traducciones de El Principito" - Trabajo presentado en marzo de 2003 para la obtención del Máster en Traducción e Interpretación.
  OD-6.gif
 
Trabajo Científico de Kristin Adler de la Universidad de Leipzig

El criollo y el francés en Reunión a través de extractos del texto del "Petit Prince" y "Loti Prins" - Trabajo presentado en 2008, en el primer examen estatal para profesores de secundaria.
  OD-7.gif
 
El cuaderno perdido del Principito – Novela de Xavier Frías-Conde

Francisco Xavier Frías Conde, doctor en Filología Románica, es escritor, novelista y traductor. Forma parte del Círculo lingüístico de Praga y es coordinador de la revista de Filología Románica Ianua; escribe tanto en español como en gallego.
  OD-11.gif
 
"Saint-Exupéry y su época" - Discurso del Sr. Joseph Blond

Discurso pronunciado por el Sr. Joseph Blond, presidente honorario del Aero-Club de Francia y presidente de la Asociación de Amigos de SHAA, el 12 de enero de 1995 en el ayuntamiento del distrito XVI de París.
  OD-21.gif
 
Conferencia de Juliana Díaz sobre Felicidad, Niñez y Literatura Infantil, universidad de St Hilda, Oxford, el 16 de noviembre de 2013

"Un análisis de las diferentes definiciones de felicidad en El Principito d'Antoine de Saint-Exupery y El príncipe feliz de Oscar Wilde".

Juliana Díaz Baldocchi, estudiante de filosofía y formadora de futuros maestros de educación infantil de la Universidad de Roehampton, habla de los personajes de los dos libros (tanto niños como animales) desafiando la definición que los adultos tienen de la felicidad para ofrecer una perspectiva diferente. Su objetivo es invitar a los asistentes a reflexionar sobre cómo estos textos pueden contribuir, desde sus propios puntos de vista, a la felicidad de sus vidas cotidianas.
  OD-26.gif
 
EL PRINCIPITO, una guía didáctica para la educación en valores

Este artículo presenta el último trabajo del grupo "Centro de Filosofía para Niños de la Comunidad Valenciana". Es un material didáctico para trabajar el libro de Antoine de Saint-Exupéry: El pequeño príncipe. Presenta un método para leer una historia. Cada capítulo tiene sus ejercicios, sus planes de discusión, sus comentarios de texto, sus juegos de clase y otras actividades. Este artículo defiende la relación entre Filosofía y Literatura en el marco del Programa de Filosofía para niños de Lipman.
  OD-42.gif
 
Trabajo Científico de Montserrat Morrata Santos en la Universidad Complutense de Madrid

La poesía en el periodismo de Antoine de Saint-Exupéry

Éste artículo es una síntesis de varios capítulos de la tesis doctoral de la autora (inédita) titulada Acción, pensamiento y poesía en el periodismo de Antoine de Saint-Exupéry. Fue dirigida por el profesor Pedro Sorcla Cajiao y defendida en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid el 7 de noviembre de 2014.
  OD-75.gif
 
Análisis comparativo de las traducciones al español de un clásico de la literatura universal: El Principito.

Tesina de traducción e interpretación de Eva Benavete Torrela para la Universitat Jaume I.
  OD-103.gif
 
Guion teatral de El Principito

Adaptación teatral de El Principito por Rodrigo A. San Martín Gárate en 2003 para la Agrupación Cultural Teatro Azares de Chile.
  OD-8.gif
 
Guion del musical infantil de Robert Runkel

Guion completo de la obra musical "Der Kleine Prinz" de Robert Runkel.
  OD-9_A.gif
 
Guía de Estudio para las Sesiones Matinales Educativas de la compañía Playmakers

Playmakers ofrece oportunidades excepcionales a los jóvenes para que descubran las artes escénicas y se formen en ellas. Esta compañía de teatro está comprometida activamente con aquellos educadores interesados en la integración de las artes escénicas en sus aulas.

Con las Sesiones Matinales Educativas la compañía Playmakers pretende fomentar las habilidades creativas y culturales de los estudiantes de colegios e institutos mediante la asistencia a representaciones teatrales exclusivas para ellos.
  OD-10.gif
 
Teatro de papel - Escenario para la obra en 5 actos con decorados y figuras

Versión de El Principito, adaptada para teatro de papel y publicada en 1980 en Alemania por la fábrica Nordland Papier como regalo a sus mejores clientes. El libro-teatro, diseñado por Gisa Birkner, se editó solo una vez con tiraje limitado a 1.500 ejemplares. Cada libro está numerado y firmado a mano. Esta es la copia 731 y contiene el escenario completo además de seis tableros con los decorados y figuras.

El teatro de papel, como forma teatral, nació en Inglaterra a mediados del siglo XIX. Se trata de un teatro en miniatura colocado generalmente sobre una mesa. Las figuras, reproducidas en cartón a la escala del teatro, son movidas lateralmente por el narrador, quien se encuentra generalmente tras la mesa, utilizando bastones de cartón o hierro. Normalmente se venden en forma de kit de montaje y hacen referencia a una obra en concreto. Cuando el teatro está montado, la obra puede representarse delante de la familia o invitados.
  OD-20.gif
 
Programa oficial del espectáculo El Principito de la compañía Laterna Magika

Realizado en el Teatro Nacional (Národní divadlo) en Praga en abril de 2016.
Dirigido por Vladimir Moravek
  OD-29.gif
 
Libro del espectáculo - TERRES D'UN HOMME les escales de Saint Exupéry

Libro -con CD- editado especialmente para un espectáculo sobre la vida de Antoine de Saint-Exupery a través de sus escalas alrededor del mundo.

Este espectáculo de luces y sonidos, cuya tercera edición tuvo lugar del 13 al 16 de septiembre de 2018 en el parque del castillo de Saint-Maurice-de-Rémens (donde creció Antoine de Saint-Exupery), forma parte de las actividades promocionales llevado a cabo por la Asociación para la protección et la promoción de la casa de infancia de Antoine de Saint-Exupéry.
  OD-50_A.gif
 
El Principito

Los niños de la ludoteca "L'Albero delle Farfalle" representan una reposición teatral de "El Principito", con escenografía y dirección de Nadia D'Ammando y Rita Grillo. El Principito nos enseña a cuidar de los demás, a juzgar por las acciones y no por las palabras, y destaca la importancia de la amistad; estos son los principios en los que se basan los programas y actividades de la Asociación Onlus "L'Albero delle Farfalle".
  OD-92.gif
 
Archivos de sonido INA - Radio France (1994)

Extractos de TIERRA DES HOMBRES leídos por Antoine de Saint-Exupéry, Jean-Louis Barrault y Pierre de Fresnay
  OD-35.gif
 
El proyecto rendez-vous

Durante el verano de 2013, Susanne Schacher dirigió el documental rendez-vous. Se está leyendo un capítulo del Principito en 20 idiomas diferentes. La película rinde homenaje a personas multilingües de diferentes generaciones que la Sra. Schacher conoce personalmente y que están conectadas con "su ciudad mutua" Burgdorf. rendez-vous es al mismo tiempo una oda a la diversidad intercultural ya que vivió en Burgdorf, la puerta de entrada al Emmental (CH). Este "baño de idiomas", creado a partir de la vida cotidiana, se emitió varias veces en 2014 en televisión.
  OD-41_A.gif
 
El Principito leído por los alumnos de la 5ª escuela primaria de Thörishaus (CH)

Durante el año escolar 2017-2018, los estudiantes de la 5ª escuela primaria en Thörishaus (CH) grabaron la historia de El Principito en un CD, que luego vendieron con gran éxito en su mercado di Navidad.

Alessandro, Arath, Carmen, Gian, Giuliana, Joel, Lars, Lena, Llayda, Luca D., Luca T., Mia, Nicolás, Niron, Nora, Rachel, Thishalini, Viritika y Yannick amablemente nos enviaron esta copia para que podemos integrarlo en nuestra colección.
  OD-43_A.gif
 
Archivos de sonido INA - Radio France (2002)

Extractos de TIERRA DES HOMBRES leídos por Antoine de Saint-Exupéry, Jean-Louis Barrault y Pierre de Fresnay
  OD-53_A.gif
 
Tierra de Hombres

Material de audio. Textos leídos por Pierre Boulanger con la amable autorización de Madame Saint-Exupéry y Ediciones Gallimard
  OD-86.gif
 
Prueba de presbicia

Extractos de El Principito utilizados como prueba de lectura para los presbiciados
  OD-36.gif
 
En este documento escrito a máquina, Mabel Zuppinger (alias Claudine), fundadora de la revista alemana ANNABELLE, relata cómo descubrió El Principito en una librería de París poco después de la guerra, en 1946.

El libro aún no existía en alemán y fue la propia señora Zuppinger quien lo dio a conocer a su amigo Peter Schifferli, fundador de la editorial Die Arche en Zurich. Unos años después, el Sr. Schifferli adquirió los derechos de distribución de la primera traducción alemana para Suiza y Austria (PP-0467).
  OD-37.gif
 
Tarjeta de presentación de la nota 50 FF

Folleto de presentación publicado por la Banque de France con motivo del lanzamiento de la nota de 50 FF dedicada a Saint-Exupery.

  OD-47.gif
 
Tabla de tarifas del Aéropostale (1928)

  OD-56.gif
 
Colección de poemas (1962)

  OD-81.gif
 
Homenaje a Saint-Exupéry

Discurso pronunciado por el Sr. Jean Sainteny, Ministro de Veteranos y Víctimas de Guerra, con motivo de la ceremonia en el Panteón dedicada a Saint-Exupéry el 17 de septiembre de 1965.
  OD-83.gif
 
Libro en Pop-up

Papel cortado
  OD-084.gif
 
Títeres de Sombra El Pequeño Príncipe

  OD-91.gif
 
El Principito - PhilexFrance 99

Exposición Internacional de Filatelia - Francia 1999
  OD-107.gif
 
Espace Saint Exupéry

Proyecto para el desarrollo de un área de Saint Exupéry en el castillo de Saint Maurice de Remens (1992)
  OD-61.gif
 
Agenda 2020

  OD-78.gif
 
Agenda 2021

  OD-79.gif
 
Página anterior