Suazi  (2025)

El Principito en siSwati - Inkhosana Lencane La obra de Saint-Exupéry sigue siendo muy desconocida en Esuatini. Por lo tanto, este proyecto es la ocasión perfecta para dar a conocer esta obra maestra y reforzar la cooperación entre las diferentes instituciones públicas y pedagógicas del país y la Alianza Francesa de Mbabane, dirigida por Florent Brossollet.

Se han impreso 1500 ejemplares de Inkhosana Lencane, que permitirán a los jóvenes suazis hablar y leer siSwati.

Gracias al apoyo del American Corner y de la biblioteca de Manzini, la versión en audio de la obra se ha grabado en su estudio. En la segunda página del libro se incluye un código QR para acceder a ella.

Dos presentaciones oficiales dieron a conocer la obra y la labor de la Alianza Francesa de Mbabane y nuestra fundación:

● El viernes 9 de mayo de 2025, durante el Día de Europa, organizado por la delegación de la Unión Europea. En presencia de diplomáticos y miembros del gobierno local, la Alianza Francesa contó con un stand y un escenario para pronunciar un discurso de presentación de la obra.

● El jueves 29 de mayo de 2025, durante el Festival Escolar de la Unión Europea sobre los Incendios Forestales, que reunió a 600 estudiantes de secundaria de todo el país. Durante esta jornada de intercambio en torno al arte, la cultura, el medio ambiente y la educación, cada estudiante recibió un ejemplar de la obra.